وصف الكتاب:
مختارات زياد خدّاش هي مزيج من صور كتابته في مجموعاته، فنحن هنا سنراه كما يظهر في تلك المجاميع كلّها. هنا ستظهر في قصصه العلاقة بين الواقعيّ والمتخيّل، كما تظهر في قصصه ونصوصه عمومًا. يصعب الفصل أو التمييز بين العالَمين، الواقعيّ والمتخيّل، حيث درجة التخييل تبلغ حدود الفانتازيا والعبث، وتبدو شديدة الواقعيّة، كما أن أيَّ حادث واقعيّ يبدو شديدَ الغرابة، وغيرَ قابل للتصديق. جديدة في تناول وسرد "الحكاية" الفلسطينية، أو "رواية" الإنسان الفلسطينيّ، من دون التخلّي عن الفكرة الأساسية في هذه الرواية/ الحكاية، الفكرة القائمة على استحضار صور الاحتلال وممارساته، في كل حادث أو حديث في حياة الفلسطينيّين، حيث الوجود الهمجيّ النفّاذ لهذا الاحتلال وجنوده، حتّى في الهواء الفلسطينيّ. الكتابة هنا، ليس فيها أيّ فاصل حقيقيّ بين الهمّ الخاصّ/ الفرديّ والهمّ الوطنيّ العامّ/ الجمعيّ، رغم انطلاقها من الخاص، والذاتيّ أحيانا. يُدهشكَ، في غالبيّة قصصه، كونه "بطلًا" دائمًا لنصوصه وحوادثها ذات الصبغة الغرائبيّة، ما يجعل القارئ يتشكّك في قدرة كاتب واحد على أن يكون حاضرًا في هؤلاء الأشخاص جميعًا، كما هو حال "بطل" قصصه، القصص المخادعة، خدعة لذيذة وعميقة ومعبّرة.