العلاماتية وعلم النص
- سنة النشر: 01 Jan 1970.
- عدد مرات التحميل: 502882 مرّة / مرات.
- تم نشره في: الإثنين , 14 ديسمبر 2015م.
وصف الكتاب:
إن المتأمل في عطاءات منذر عياشي الترجمية يلمس فيها الجدة والجدية، والجودة وتتراءى له معالم ذلك في جميع إنجازاته، سواء في فكرة الحضاري التنويري، وتحديداً في موروثه الجمعي، أم فيما يقدمه للقارئ من آداب غربية، عبر جسر الترجمة. ومن أهم معالم الخصوصية في ترجمات عياش هي : "الرؤيا الإبداعية" بوصفها جزءاً من التجربة الصميمة التي يعيشها، ومظهر من مظاهر الحرية الإبداعية في أعمق تجلياتها.
